Valentino Faraoni

IT

Valentino viene da Sgurgola, un magnifico borgo in provincia di Frosinone, e lavora all’Eni. La sua passione per la fotografia gli è stata trasmessa da un grande amico fotografo ora scomparso, Franco Olivetti.

Ama il suo paese e lo ha fotografato in molti diversi modi, una sua foto ha vinto il primo premio durante la scorsa edizione della famosissima Festa dell’Uva di Sgurgola.

Unisce architettura, natura e umanità, fotografa sempre inserendo persone nelle sue opere, con lo scopo di rendere “viva” l’immagine e suscitare al pubblico le stesse sensazioni ed emozioni che prova lui stesso durante lo scatto. Il suo obiettivo è quello di far conoscere a tutti le bellezze del suo paese e di promuovere la Ciociaria.

ENG

Valentino comes from Sgurgola, a beautiful village in the province of Frosinone near Anagni, and works for ENI. His passion for photography came from his friendship with a great photographer,  now departed, Franco Olivetti.

He loves his country and has photographed in many different ways, one of his pictures won the first prize during the last edition of the famous Grape Festival of Sgurgola.

He combines architecture, nature and humanity, photographed always by placing people in his works, with the aim of making “living” images and arousing in the audience the same feelings and emotions he feels himself while shooting. His goal is to let everyone know about the beauty of his country and to promote the Ciociaria.